Episodio 1 de 50 ·
Episodio 1 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 2 de 50 ·
Episodio 2 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 3 de 50 ·
Episodio 3 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 4 de 50 ·
Episodio 4 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 5 de 50 ·
Episodio 5 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 6 de 50 ·
Episodio 6 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 7 de 50 ·
Episodio 7 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 8 de 50 ·
Episodio 8 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 9 de 50 ·
Episodio 9 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 10 de 50 ·
Episodio 10 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 11 de 50 ·
Episodio 11 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 12 de 50 ·
Episodio 12 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 13 de 50 ·
Episodio 13 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 14 de 50 ·
Episodio 14 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 15 de 50 ·
Episodio 15 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 16 de 50 ·
Episodio 16 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 17 de 50 ·
Episodio 17 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 18 de 50 ·
Episodio 18 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 19 de 50 ·
Episodio 19 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 20 de 50 ·
Episodio 20 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 21 de 50 ·
Episodio 21 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 22 de 50 ·
Episodio 22 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 23 de 50 ·
Episodio 23 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 24 de 50 ·
Episodio 24 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 25 de 50 ·
Episodio 25 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 26 de 50 ·
Episodio 26 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 27 de 50 ·
Episodio 27 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 28 de 50 ·
Episodio 28 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 29 de 50 ·
Episodio 29 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 30 de 50 ·
Episodio 30 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 31 de 50 ·
Episodio 31 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 32 de 50 ·
Episodio 32 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 33 de 50 ·
Episodio 33 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 34 de 50 ·
Episodio 34 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 35 de 50 ·
Episodio 35 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 36 de 50 ·
Episodio 36 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 37 de 50 ·
Episodio 37 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 38 de 50 ·
Episodio 38 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 39 de 50 ·
Episodio 39 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 40 de 50 ·
Episodio 40 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 41 de 50 ·
Episodio 41 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 42 de 50 ·
Episodio 42 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 43 de 50 ·
Episodio 43 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 44 de 50 ·
Episodio 44 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 45 de 50 ·
Episodio 45 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 46 de 50 ·
Episodio 46 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 47 de 50 ·
Episodio 47 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 48 de 50 ·
Episodio 48 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 49 de 50 ·
Episodio 49 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 50 de 50 ·
Episodio 50 - Fuera del hielo
Lucas Carter es el carismático capitán de su equipo de hockey universitario. Tras sufrir una conmoción cerebral que le causa amnesia temporal, su vida empieza a desmoronarse. Al olvidar su complicada rivalidad con el estudiante transferido Albert Clay, se convierte en el blanco perfecto para la elaborada mentira de Albert: asegurarle que siempre han sido amantes en secreto. Mientras Lucas intenta separar la verdad del engaño, sigue creyendo que es heterosexual, aunque se siente irresistiblemente atraído por Albert. Dividido entre su novia Jessica, sus recuerdos borrosos y sentimientos que ya no puede negar, Lucas emprende un viaje para descubrir quién es en realidad. En el camino, se verá obligado a confrontar su identidad, sus emociones ocultas y la verdad tras la traición de Albert.
Episodio 2 de 50: Episodio 2 - Fuera del hielo